Экскурсии в Париже

Франция
Интересные факты
Флаг и герб Франции
История Франции
Геоположение
Климат Франции
Природа Франции
Экономика Франции
Рынок труда
Работа во Франции
Система образования
Обучение
Промышленность
Транспорт Франции
Конституция Франции
Законы Франции
Внешняя политика
Население Франции
Районы Франции
Города Франции
Париж
История Парижа
Достопримечательности
Культурное наследие
Кухня и вина Франции
Рестораны кафе бары
Праздники Франции
Календарь праздников
Музеи Парижа
Эйфелева башня
Диснейленд
Фото Франции
Французский язык
Литература Франции
Кино Франции
Спорт во Франции
Туризм
Разговорник
Кроссворд
Звезды Франции
Тест
Гороскоп

Русско-французский разговорник

Возраст. Семья

Сколько вам лет?

Quel age avez-vous?

кэль аж авэ-ву'?

В каком году вы родились?

En quelle annee etes- vous ne?

ан кэль ане' эт-ву нэ?

Мне... лет.

J'ai ... ans .

жэ... ан

Вы женаты (замужем)?

Etes-vous marie (-e)?

эт-ву' марье'?

Я - женат (замужем).
холостяк (не замужем).
разведен (-а).
вдовец (вдова).

Je suis... marie (-e).
celibataire.
divorce (-e).
veuf (veuve).

же сюи'... марье'
сэлибатэ'р
диворсэ'
вёф (вёв)

Сколько лет... вашему мужу?

Quel age a... votre mari?

кэль а'ж а ... вотр мари'?

вашему сыну?

votre fils?

вотр фис?

вашему отцу?

votre pere?

вотр пэр?

вашей дочери?

votre fille?

вотр фий?

вашей матери?

votre mere?

вотр мэр?

У вас есть...

Avez - vous ...

авэ-ву'...

дети?

des enfants?

дэ занфа'н?

братья?

des freres?

дэ фрэр?

сестры?

des soeurs?

дэ сер?

У меня...

J'ai ...

жэ...

один ребенок.

un enfant.

эн анфа'н

два (три) ребенка.

deux (trois) enfants.

дё (труа')- занфа'н

один (два...) брат (-а).

un (deux...) frere (-s).

эн (цё...) фрэр

одна (две...) сестра (-ы).

une (deux...) soeur (-s).

юн (цё...) сер

У меня нет...

Je naipas ...

же нэпа...

детей.

d'enfants .

данфан

братьев .

de freres.

дё фрэр

сестер.

de soeurs.

дё сер

 

   

Самые оригинальные и интересные статьи о Париже

 

Париж :: Бутики или супермаркеты?    Парижская гастрономия Парижские кафе Париж - Собака на Сене  

Мой разноцветный Париж

 Горячая десятка стартует на Елисейских Полях.


  -